το άρθρο ενημερώθηκε στις 10.11.2026
Σε ποιον ταιριάζει το ΠΜΣ Erasmus Mundus Ευρωπαϊκοί Πολιτισμοί και Λογοτεχνίες;
Το ΠΜΣ «Erasmus Mundus Ευρωπαϊκοί Πολιτισμοί και Λογοτεχνίες» απευθύνεται κυρίως σε αποφοίτους Φιλολογίας (Νεοελληνικής, Συγκριτικής, Κλασικής), Ξένων Φιλολογιών, Συγκριτικής Γραμματολογίας, Ευρωπαϊκών Σπουδών, Πολιτισμικών Σπουδών, Ιστορίας, Φιλοσοφίας, Μετάφρασης και Διερμηνείας, καθώς και σε πτυχιούχους συναφών ανθρωπιστικών επιστημών με πολύ καλή έως άριστη γνώση ξένων γλωσσών. Το πρόγραμμα έχει έντονο διεθνή και διαπανεπιστημιακό χαρακτήρα και εστιάζει στη συγκριτική μελέτη των ευρωπαϊκών λογοτεχνιών και πολιτισμών, στις πολιτισμικές μεταφορές, στις διαπολιτισμικές ανταλλαγές και στη διαμόρφωση της ευρωπαϊκής πολιτισμικής ταυτότητας. Απευθύνεται σε όσους επιδιώκουν υψηλού επιπέδου θεωρητική και ερευνητική κατάρτιση σε ένα πολυγλωσσικό, διαπολιτισμικό και απαιτητικό ακαδημαϊκό περιβάλλον.
Ταιριάζει ιδιαίτερα σε όσους:
έχουν ενδιαφέρον για τη συγκριτική μελέτη ευρωπαϊκών λογοτεχνιών και πολιτισμών.
θέλουν να εξειδικευτούν στις διαπολιτισμικές και διακρατικές προσεγγίσεις της λογοτεχνίας.
επιθυμούν να κατανοήσουν σε βάθος την έννοια της ευρωπαϊκής πολιτισμικής ταυτότητας και των πολιτισμικών ανταλλαγών.
αναζητούν ένα διεθνές πρόγραμμα με κινητικότητα, πολυγλωσσικότητα και υψηλές ακαδημαϊκές απαιτήσεις.
ενδιαφέρονται για ακαδημαϊκή και ερευνητική σταδιοδρομία σε ευρωπαϊκά και διεθνή περιβάλλοντα.
θέλουν να αναπτύξουν δεξιότητες συγκριτικής ανάλυσης, επιστημονικής γραφής και θεωρητικής τεκμηρίωσης σε περισσότερες από μία γλώσσες.
επιδιώκουν να ενισχύσουν το επιστημονικό τους προφίλ μέσα από ένα ανταγωνιστικό και διεθνώς αναγνωρισμένο μεταπτυχιακό πρόγραμμα.
Το ΠΜΣ αποτελεί εξαιρετική επιλογή για όσους στοχεύουν στη συνέχιση σπουδών σε διδακτορικό επίπεδο, στη συγκριτική λογοτεχνική και πολιτισμική έρευνα, καθώς και σε επαγγελματικές διαδρομές που απαιτούν υψηλό επίπεδο διαπολιτισμικής, γλωσσικής και θεωρητικής επάρκειας.
Συνεργαζόμενα Πανεπιστήμια:
Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας (Θεσσαλονίκη) του Α.Π.Θ.
Alma mater Studiorum Università di Bologna (Μπολόνια, Ιταλία)
Université de Haute Alsace Mulhouse (Μυλούζη, Γαλλία)
Université de Strasbourg, (Στρασβούργο, Γαλλία)
Université Cheikh Anta Diop, Dakar (Ντακάρ, Σενεγάλη)
University of Lisboa (Λισσαβώνα, Πορτογαλία)
Russian State University for the Humanites (Μόσχα, Ρωσία)
.
ΠΜΣ: «Ευρωπαϊκοί Πολιτισμοί και Λογοτεχνίες »
(European Literary Cultures-CLE)
Έδρα:
Διεύθυνση – Πόλη διεξαγωγής: Κτίριο Διοίκησης Α.Π.Θ. “Κωνσταντίνος Καραθεοδωρή” 3ος όροφος. – Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Πανεπιστημιούπολη 54124 Θεσσαλονίκη
Τηλέφωνα: 2310997506 Email: cntheodo@frl.auth.gr
Γνωστικό Αντικείμενο – Σκοπός :
Το Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης, σε συνεργασία με το Πανεπιστήμιο Alma Mater Studiorum της Μπολόνια (Ιταλία), το Πανεπιστήμιο Haute-Alsace της Μυλούζ (Γαλλία), το Πανεπιστήμιο του Στρασβούργου (Γαλλία), το Πανεπιστήμιο Cheikh Anta Diop de Dakar (Σενεγάλη), το Πανεπιστήμιο Russian State for the Humanities (Ρωσία), το Πανεπιστήμιο Lisboa (Πορτογαλία) και το Πανεπιστήμιο Mumbai (Ινδία), οργανώνουν και λειτουργούν από το ακαδημαϊκό έτος 2020 – 2021, Κοινό Διακρατικό Διαπανεπιστημιακό Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών Erasmus Mundus με τίτλο «Ευρωπαϊκοί Πολιτισμοί και Λογοτεχνίες» (European Literary Cultures-CLE), σύμφωνα με τις διατάξεις της απόφασης αυτής και τις διατάξεις του ν. 4485/2017 (Α’ 114).
Τη διοικητική υποστήριξη του προγράμματος όσον αφορά στις δραστηριότητες που θα λαμβάνουν χώρα στην Ελληνική Επικράτεια θα έχει το Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής του Αριστοτέλειου Πανεπιστήμιου Θεσσαλονίκης και το συντονισμό της λειτουργίας του Π.Μ.Σ. αναλαμβάνει το Πανεπιστήμιο Alma Mater Studiorum της Μπολόνια (Ιταλία), σύμφωνα με το Ειδικό Πρωτόκολλο Συνεργασίας.
Αντικείμενο του προγράμματος είναι η κατάρτιση επιστημονικών συγγενών ειδικοτήτων σε θέματα που άπτονται της Συγκριτικής Γραμματολογίας του Ευρωπαϊκού Πολιτισμού, της Ευρωπαϊκής Λογοτεχνίας και Ιστορίας καθώς και των συναφών εκπαιδευτικών πολιτικών τους.
Η θεωρητική και πρακτική εκπαίδευση βασίζεται σε μία διεπιστημονική προσέγγιση, η οποία επιβάλλεται από το χαρακτήρα των επιστημονικών πεδίων και η οποία προβλέπει την ανταλλαγή των υποψηφίων φοιτητών/- τριών και χορήγηση κοινού Διπλώματος Μεταπτυχιακών Σπουδών από το Πανεπιστήμιο που επέλεξαν να φοιτήσουν με τίτλο «Ευρωπαϊκοί Πολιτισμοί και Λογοτεχνίες».
Το πρόγραμμα λειτουργεί συμπληρωματικά ως προς τις προπτυχιακές σπουδές που παρέχουν Τμήματα των Α.Ε.Ι. της Ελλάδος καλύπτοντας ένα κενό που υπάρχει στην παρεχόμενη εκπαίδευση της χώρας μας.
Σκοπός του Π.Μ.Σ. είναι να εκπαιδεύσει τους/τις φοιτητές/-τριες που προέρχονται από συγγενείς ειδικότητες, κατά τρόπο ώστε να ξεπεράσουν τις κλασικές έννοιες της ειδικότητάς τους και να τις επανατοποθετήσουν – αξιοποιήσουν σε ένα ευρύτερο πλαίσιο. Ο σκοπός αυτός θα επιτευχθεί με την ανάπτυξη μίας εκπαιδευτικής διαδικασίας που στηρίζεται στην αρχή της εναλλαγής και της συμπληρωματικής μεταξύ των θεωρητικών προσεγγίσεων και των μεθόδων και τεχνικών ανάλυσης μεταξύ των γενικών προσεγγίσεων και της μελέτης περιπτώσεων.
Τίτλος Σπουδών:
Το Π.Μ.Σ. απονέμει Κοινό Δίπλωμα Μεταπτυχιακών Σπουδών (Δ.Μ.Σ.) με τίτλο «Ευρωπαϊκοί Πολιτισμοί και Λογοτεχνίες» (European Literary Cultures-CLE).
Μαθησιακά αποτελέσματα του Προγράμματος Σπουδών:
Το Κοινό Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών Erasmus Mundus «Ευρωπαϊκοί Πολιτισμοί και Λογοτεχνίες (European Literary Cultures – CLE)» εστιάζει στη συγκριτική μελέτη των ευρωπαϊκών λογοτεχνιών, των πολιτισμικών παραδόσεων και των ιστορικών αλληλεπιδράσεών τους. Συνδυάζει τη Συγκριτική Γραμματολογία με τη λογοτεχνική θεωρία, την πολιτισμική ιστορία, τη γλωσσική μελέτη και την έρευνα της πρόσληψης και της μετάφρασης. Η πολυγλωσσική διδασκαλία, η υποχρεωτική κινητικότητα μεταξύ συνεργαζόμενων πανεπιστημίων και η συνεπιβλεπόμενη διπλωματική εργασία ενισχύουν τη διεπιστημονική έρευνα και τη διαπολιτισμική επιστημονική συνεργασία.
Με την επιτυχή ολοκλήρωση του Προγράμματος Σπουδών, ο απόφοιτος ή η απόφοιτη είναι σε θέση:
Επιστημονικό πεδίο UNESCO ISCED-F: Λογοτεχνία και γλωσσολογία
Γνώσεις
- να κατανοεί τις βασικές θεωρίες της Συγκριτικής Γραμματολογίας και τη συμβολή τους στη μελέτη των ευρωπαϊκών λογοτεχνικών παραδόσεων.
- να αναγνωρίζει τις ιστορικές και πολιτισμικές συνθήκες διαμόρφωσης της ευρωπαϊκής λογοτεχνίας από την αρχαιότητα έως τη σύγχρονη εποχή.
- να ερμηνεύει τις σχέσεις ανάμεσα στη λογοτεχνία, την πολιτισμική ταυτότητα και τις διαδικασίες διαπολιτισμικής επικοινωνίας.
- να κατανοεί τις θεωρίες λογοτεχνικής πρόσληψης και τη μεταβολή της ερμηνείας των κειμένων σε διαφορετικά ιστορικά περιβάλλοντα.
- να γνωρίζει τις βασικές προσεγγίσεις της διακειμενικότητας, της διαμεσολάβησης και της κυκλοφορίας λογοτεχνικών έργων μεταξύ γλωσσών.
- να αναγνωρίζει τον ρόλο της μετάφρασης στη διάδοση ιδεών, αισθητικών προτύπων και λογοτεχνικών ρευμάτων στον ευρωπαϊκό χώρο.
- να κατανοεί τη συμβολή της ευρωπαϊκής ιστορίας, της ιστορίας της τέχνης και των πολιτισμικών σπουδών στη λογοτεχνική ερμηνεία.
- να γνωρίζει τις αρχές της φιλολογικής και συγκριτικής έρευνας, της τεκμηρίωσης πηγών και της κριτικής αξιολόγησης βιβλιογραφίας.
- να κατανοεί τη σημασία της πολυγλωσσίας για την πρόσβαση σε πρωτογενή κείμενα και τη διαμόρφωση συγκριτικών ερευνητικών ερωτημάτων.
- να αναγνωρίζει τις διαφοροποιήσεις των εθνικών λογοτεχνικών κανόνων και τις αλληλεπιδράσεις τους στο ευρύτερο ευρωπαϊκό πολιτισμικό πλαίσιο.
Δεξιότητες
- να αναλύει συγκριτικά λογοτεχνικά έργα διαφορετικών γλωσσών, αξιοποιώντας κατάλληλες θεωρητικές έννοιες και τεκμηριωμένες ερμηνευτικές προσεγγίσεις.
- να εντοπίζει διακειμενικές αναφορές, πολιτισμικές μεταφορές και μορφολογικές συγγένειες μεταξύ ευρωπαϊκών λογοτεχνικών παραδόσεων.
- να εξετάζει τη διαχρονική πρόσληψη κλασικών και νεότερων έργων μέσα από μεταφράσεις, διασκευές και μεταγενέστερες αναγνώσεις.
- να συνδυάζει φιλολογικές, ιστορικές και πολιτισμικές μεθόδους για την ανάλυση σύνθετων ζητημάτων ευρωπαϊκής λογοτεχνίας.
- να αναζητά, να επιλέγει και να αξιολογεί πρωτογενείς πηγές και επιστημονική βιβλιογραφία σε περισσότερες από μία γλώσσες.
- να διατυπώνει σαφή ερευνητικά ερωτήματα και να σχεδιάζει συγκριτική μελέτη με κατάλληλη μεθοδολογία και κριτήρια τεκμηρίωσης.
- να ερμηνεύει λογοτεχνικά κείμενα σε συνάρτηση με κοινωνικές μεταβολές, ιδεολογικά συμφραζόμενα και πολιτισμικές αναπαραστάσεις.
- να συντάσσει επιστημονικές εργασίες με συνεκτική επιχειρηματολογία, ορθή βιβλιογραφική παραπομπή και κριτική αξιοποίηση των πηγών.
- να παρουσιάζει ερευνητικά ευρήματα προφορικά και γραπτά σε πολυγλωσσικά ακαδημαϊκά περιβάλλοντα, προσαρμόζοντας την επιστημονική επικοινωνία στο κοινό.
- να εκπονεί μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία με συγκριτικό προσανατολισμό, αξιοποιώντας την κοινή επίβλεψη και τις ερευνητικές δυνατότητες της διεθνούς σύμπραξης.
Ικανότητες
- να διαμορφώνει αυτόνομη και τεκμηριωμένη επιστημονική κρίση για λογοτεχνικά και πολιτισμικά φαινόμενα με διακρατική διάσταση.
- να αντιμετωπίζει σύνθετα ερμηνευτικά ζητήματα συνδυάζοντας διαφορετικές θεωρητικές οπτικές και αναγνωρίζοντας τα όρια κάθε προσέγγισης.
- να συνεργάζεται αποτελεσματικά με ερευνητές διαφορετικών γλωσσικών και ακαδημαϊκών παραδόσεων, σεβόμενος την επιστημονική πολυφωνία.
- να οργανώνει αυτοτελώς την ερευνητική του εργασία και να αναλαμβάνει την ευθύνη των μεθοδολογικών και ερμηνευτικών επιλογών του.
- να αξιολογεί κριτικά στερεότυπα και μονοδιάστατες αφηγήσεις περί ευρωπαϊκής πολιτισμικής ταυτότητας, αξιοποιώντας συγκριτικά τεκμήρια.
- να ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις της διεθνούς ακαδημαϊκής κινητικότητας και να προσαρμόζεται σε διαφορετικά συστήματα διδασκαλίας και έρευνας.
- να διαχειρίζεται δημιουργικά την πολυγλωσσία ως ερευνητικό πόρο και ως προϋπόθεση ουσιαστικής διαπολιτισμικής συνεργασίας.
- να υποστηρίζει πρωτότυπες ερμηνευτικές θέσεις με επιστημονική συνέπεια, αναγνωρίζοντας εναλλακτικές αναγνώσεις και αντιρρήσεις.
- να αξιοποιεί τη συγκριτική λογοτεχνική γνώση σε ερευνητικά, εκπαιδευτικά και πολιτισμικά περιβάλλοντα με ευρωπαϊκό ή διεθνή προσανατολισμό.
Σημείωση τεκμηρίωσης: Η παρουσίαση βασίζεται στο ισχύον Κανονισμό Σπουδών. Η επιλογή, η ομαδοποίηση και η διατύπωση των μαθησιακών αποτελεσμάτων αποτελούν συνθετική επεξεργασία του mysep, σύμφωνα με το Ελληνικό Πλαίσιο Προσόντων και τους περιγραφικούς δείκτες του Δουβλίνου.
Διάρκεια σπουδών :
Η χρονική διάρκεια για την απονομή του Διπλώματος Μεταπτυχιακών Σπουδών (Δ.Μ.Σ.) ορίζεται σε τέσσερα (4) εξάμηνα.
Γλώσσα Διδασκαλίας: Ελληνική γλώσσα
Δίδακτρα:
Στο Κ.Π.Μ.Σ. Erasmus Mundus CLE προβλέπονται τέλη φοίτησης, τα οποία οι μεταπτυχιακοί φοιτητές υποχρεούνται να καταβάλουν. Τα τέλη φοίτησης ορίζονται ως ακολούθως: το κόστος συμμετοχής είναι έξι χιλιάδες ευρώ (6.000,00€) ανά ακαδημαϊκό έτος για φοιτητές από Τρίτες χώρες οι οποίες δεν σχετίζονται με το Πρόγραμμα Erasmus + (όπως ορίζεται από τον Ευρωπαϊκό Εκτελεστικό Οργανισμό Εκπαίδευσης και Πολιτισμού) και τρεις χιλιάδες ευρώ (3.000,00€) για φοιτητές από μέλη κράτη της Ε.Ε. και Τρίτες χώρες οι οποίες σχετίζονται με το Πρόγραμμα Erasmus + (όπως ορίζεται από τον Ευρωπαϊκό Εκτελεστικό Οργανισμό Εκπαίδευσης και Πολιτισμού). Η καταβολή των τελών φοίτησης, γίνεται σε καθορισμένες ημερομηνίες και με τη διαδικασία που ορίζεται στο Ειδικό Πρωτόκολλο Συνεργασία.
Κατηγορίες και αριθμός εισακτέων:
Κατηγορίες υποψηφίων που μπορούν να γίνουν δεκτοί/-ές για την παρακολούθηση του Προγράμματος Μεταπτυχιακών Σπουδών με τίτλο «Ευρωπαϊκοί Πολιτισμοί και Λογοτεχνίες» (European Literary Cultures-CLE) είναι:
1. Κάτοχοι τίτλων πρώτου κύκλου σπουδών Πανεπιστημίων.
2. Κάτοχοι τίτλων πρώτου κύκλου σπουδών ομοταγών Ιδρυμάτων της αλλοδαπής.
Δίπλωμα Μεταπτυχιακών Σπουδών δεν απονέμεται σε φοιτητή/φοιτήτρια του/της οποίου/-ας ο τίτλος σπουδών πρώτου κύκλου από ίδρυμα της αλλοδαπής δεν έχει αναγνωριστεί από το Διεπιστημονικό Οργανισμό Αναγνώρισης Τίτλων Ακαδημαϊκών και Πληροφόρησης (Δ.Ο.Α.Τ.Α.Π.), σύμφωνα με τον ν. 3328/2005 (Α’ 80).
Μέλη των κατηγοριών Ε.Ε.Π., Ε.ΔΙ.Π. και Ε.Τ.Ε.Π., εφόσον πληρούν τις προϋποθέσεις του πρώτου εδαφίου της παρ. 1 του άρθρου 34 του ν. 4485/2017, μπορούν να εγγραφούν ως υπεράριθμοι/-ες και μόνο ένας/μία κατ’ έτος ανά Π.Μ.Σ., που οργανώνεται σε Τμήματα του Ιδρύματος που υπηρετούν, το οποίο είναι συναφές με τον τίτλο σπουδών και το έργο που επιτελούν στο οικείο Ίδρυμα.
Ο αριθμός εισακτέων στο πρόγραμμα ορίζεται κατ’ ανώτατο όριο στους/στις τριάντα (30) μεταπτυχιακούς/-ές φοιτητές/-τριες ετησίως.
Πρόγραμμα Σπουδών (Μαθήματα – ECTS)
Το Πρόγραμμα περιλαμβάνει τέσσερα (4) εξάμηνα (δύο έτη), τα οποία αντιστοιχούν σε εκατόν είκοσι (120) μονάδες ECTS. Κάθε φοιτητής/φοιτήτρια πρέπει να συγκεντρώσει εξήντα (60) πιστωτικές μονάδες κατά το πρώτο έτος (Α’ και Β’ εξάμηνο) στο πρώτο Πανεπιστήμιο και τριάντα (30) πιστωτικές μονάδες κατά το τρίτο (Γ’ ) εξάμηνο σε ένα δεύτερο από τα συνεργαζόμενα Πανεπιστήμια.
Κατά το τέταρτο (Δ’ ) εξάμηνο οι φοιτητές/φοιτήτριες μπορούν να επιλέξουν να παραμείνουν στο δεύτερο Πανεπιστήμιο ή να συνεχίσουν σε ένα τρίτο -υπό την προϋπόθεση ότι ο/η φοιτητής/φοιτήτρια θα πρέπει να περάσει τουλάχιστον δύο (2) περιόδους σπουδών σε Πανεπιστήμιο που βρίσκεται σε χώρα του προγράμματος και πως το Πανεπιστήμιο στο οποίο θα φοιτήσει κατά το τέταρτο (Δ’ ) εξάμηνο είναι ευρωπαϊκό- προκειμένου να συγκεντρώσουν τις υπολειπόμενες 30 πιστωτικές μονάδες με την ολοκλήρωση της διπλωματικής τους εργασίας.
Τα μαθήματα του Π.Μ.Σ. πραγματοποιούνται στις γλώσσες της Σύμπραξης: ιταλικά, γαλλικά, ελληνικά, αγγλικά, πορτογαλικά και ρωσικά.
Η διπλωματική εργασία συντάσσεται σε μία από τις γλώσσες της Σύμπραξης υπό την κοινή επίβλεψη ενός/μίας καθηγητή/-τριας από το Πανεπιστήμιο προέλευσης και από κάθε Πανεπιστήμιο υποδοχής στο οποίο έχει φοιτήσει ο/η φοιτητής/φοιτήτρια. Η διπλωματική εργασία πρέπει να εγκρίνεται από τον/την συνεπιβλέποντα/-ουσα καθηγητή/-τρια του Πανεπιστημίου προέλευσης, τον/την συνεπιβλέπο-ντα/-ουσα καθηγητή/-τρια (ή καθηγητές/τριες) του Πανεπιστημίου (ή των Πανεπιστημίων) υποδοχής και από τον/την Τοπικό/-ή Συντονιστή/-στρια του Πανεπιστημίου προέλευσης. Μια γενική περιγραφή αυτής της εργασίας θα παρουσιάζεται στους/στις ανωτέρω στο τέλος του δευτέρου (Β’ ) εξαμήνου. Η διπλωματική εργασία θα παραδίδεται στο τέλος του τετάρτου (Δ’ ) εξαμήνου στην οριστική της μορφή και στη συνέχεια θα υποστηρίζεται ενώπιον επιτροπής αποτελούμενης από έναν/μία εκπρόσωπο του Πανεπιστημίου προέλευσης και έναν/μία από κάθε Πανεπιστήμιο υποδοχής.
Εάν το επιτρέπουν οι διαθέσιμοι πόροι και η υλικοτεχνική υποδομή, αυτή η υποστήριξη δύναται να πραγματοποιείται με τον/την φοιτητή/φοιτήτρια και όλα τα μέλη της επιτροπής στον ίδιο χώρο. Διαφορετικά, μπορεί να πραγματοποιείται μέσω τηλεδιάσκεψης.
Τα μαθήματα πραγματοποιούνται σε όλα τα Πανεπιστήμια και αναφέρονται στο ΦΕΚ 270 τ.Β’/30.01.2025
Τι άλλο πρέπει να ξέρω :
Χρήσιμα Έντυπα:
ΦΕΚ ίδρυσης (ή επανίδρυσης) : ΦΕΚ 2117 τ.Β’/21.05.2021 & ΦΕΚ 270 τ.Β’/30.01.2025
Περισσότερα στοιχεία :
Ηλεκτρονική διεύθυνση του τμήματος: https://www.frl.auth.gr
Ηλεκτρονική διεύθυνση του ΠΜΣ: https://cle.unibo.it/
Διάρκεια Λειτουργίας
Το Κ.Π.Μ.Σ. θα λειτουργήσει έως και το ακαδημαϊκό έτος 2027 -2028, με δυνατότητα παράτασης, με την επιφύλαξη της μη πιστοποίησής του κατά την περιοδική αξιολόγηση του Τμήματος.