Τι επάγγελμα είναι αυτό με απλά λόγια;
Ποιος διδάσκει ιταλικά και φέρνει τους μαθητές σε επαφή με τον πολιτισμό της Ιταλίας και της ιταλικής γραμματείας;
Ο Φιλόλογος Ιταλικής Γλώσσας είναι ο εκπαιδευτικός που διδάσκει Ιταλικά, καλλιεργεί τις γλωσσικές δεξιότητες των μαθητών και τους εισάγει στη λογοτεχνία και τον πολιτισμό του ιταλόφωνου κόσμου.
Με απλά λόγια, είναι ο ειδικός που βοηθά τους μαθητές να επικοινωνούν αποτελεσματικά σε μία γλώσσα με έντονη πολιτισμική, καλλιτεχνική και ιστορική παρουσία στην Ευρώπη.
Τι κάνει στην πράξη και πού δουλεύει;
Διδάσκει Ιταλικά σε δημόσια και ιδιωτικά σχολεία, κυρίως στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση.
Εργάζεται σε κέντρα ξένων γλωσσών ή παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα.
Σχεδιάζει και οργανώνει το διδακτικό του υλικό.
Αξιολογεί γραπτές και προφορικές επιδόσεις μαθητών.
Προετοιμάζει μαθητές για εξετάσεις πιστοποίησης γλωσσομάθειας.
Διδάσκει, όπου απαιτείται, συναφή μαθήματα (π.χ. Ιστορία) ως δεύτερη ανάθεση.
Συνεργάζεται με γονείς και συναδέλφους για την πρόοδο των μαθητών.
Συνθήκες Εργασίας
Εργάζεται σε σχολικές αίθουσες, φροντιστήρια ή ιδιωτικούς χώρους διδασκαλίας.
Οι συνθήκες εξαρτώνται από την υποδομή και την οργάνωση του εκπαιδευτηρίου.
Η διδασκαλία σε πολυπληθείς τάξεις είναι απαιτητική και πνευματικά κουραστική.
Η εργασία συνεχίζεται και στο σπίτι, με προετοιμασία μαθημάτων και διόρθωση εργασιών.
Πρόκειται για επάγγελμα με αυξημένη παιδαγωγική ευθύνη και πνευματική ένταση.
Ταιριάζει σε εσένα αν…
Το επάγγελμα του Φιλολόγου Ιταλικής Γλώσσας ταιριάζει σε νέους που αγαπούν την ιταλική γλώσσα και λογοτεχνία,
ενδιαφέρονται για τον ιταλικό πολιτισμό και την ιστορία,
έχουν επικοινωνιακές δεξιότητες και άνεση στον λόγο,
διαθέτουν υπομονή, επιμονή και μεταδοτικότητα,
χαρακτηρίζονται από υπευθυνότητα και αίσθημα δικαιοσύνης,
επιθυμούν να συμβάλουν ουσιαστικά στη γλωσσική και πολιτισμική καλλιέργεια των μαθητών.
Τι ΔΕΝ είναι αυτό το επάγγελμα
Δεν είναι απλή γνώση της ιταλικής γλώσσας χωρίς παιδαγωγική κατάρτιση.
Δεν περιορίζεται στη διδασκαλία γραμματικής και λεξιλογίου.
Δεν είναι εργασία χωρίς προετοιμασία και συνεχή επιμόρφωση.
Δεν αφορά όσους δεν απολαμβάνουν τη διδασκαλία και την καθημερινή επαφή με μαθητές.
Τι σπουδάζεις για να γίνεις Φιλόλογος Ιταλικής Γλώσσας;
Πτυχίο από Τμήμα Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών ή του Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης.
Δυνατότητα φοίτησης σε Ιταλικό Ινστιτούτο και απόκτησης επάρκειας διδασκαλίας της ιταλικής γλώσσας.
Μεταπτυχιακές σπουδές στη Διδακτική, τη Μετάφραση ή τον Ιταλικό Πολιτισμό.
Η ιταλική φιλολογία περιλαμβάνει τη μελέτη της γλώσσας, της λογοτεχνίας, της διδακτικής και της μετάφρασης.
Πού μπορείς να δουλέψεις;
Στη δημόσια και ιδιωτική εκπαίδευση.
Σε κέντρα ξένων γλωσσών.
Ως ιδιώτης καθηγητής (ιδιαίτερα μαθήματα).
Ως μεταφραστής ή διερμηνέας στον δημόσιο και ιδιωτικό τομέα.
Ως ξεναγός ή σε θέσεις που απαιτούν καλή γνώση ιταλικής γλώσσας.
Σε ακαδημαϊκό περιβάλλον μέσω μεταπτυχιακών και διδακτορικών σπουδών.
Ο Φιλόλογος Ιταλικής Γλώσσας συμβάλλει ουσιαστικά στη διαπολιτισμική επικοινωνία και ενισχύει τις επαγγελματικές και εκπαιδευτικές προοπτικές των μαθητών του.
Λίγες ερωτήσεις για να σκεφτείς
Σου αρέσει να μιλάς και να γράφεις στα ιταλικά;
Σε ενδιαφέρει ο ιταλικός πολιτισμός, η τέχνη και η λογοτεχνία;
Έχεις υπομονή να καθοδηγείς μαθητές διαφορετικών επιπέδων;
Απολαμβάνεις να εξηγείς έννοιες με σαφή και απλό τρόπο;
Θα ήθελες να εργαστείς σε εκπαιδευτικό ή διεθνές περιβάλλον;
Η περιγραφή που ακολουθεί έχει στόχο να σου δώσει ερεθίσματα για να αρχίσεις να σκέφτεσαι πώς αυτό το επάγγελμα συνδέεται με τον χαρακτήρα, τα ενδιαφέροντα και τον τρόπο που σου αρέσει να δουλεύεις.
Διάβασέ τη όχι για να αποφασίσεις άμεσα, αλλά για να γνωρίσεις καλύτερα τον εαυτό σου.
Περιγραφή Επαγγέλματος:
Διδάσκουν τη γλώσσα της ειδικότητάς τους (Ιταλικά), σε δημόσια και ιδιωτικά σχολεία κυρίως δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης καθώς και σε κέντρα ξένων γλωσσών. Είναι δυνατό όμως, όπου απαιτείται, να διδάσκουν Ιστορία ή μαθήματα συναφών ειδικοτήτων ως μαθήματα δεύτερης ανάθεσης.
Συνθήκες Εργασίας:
Οι συνθήκες της εργασίας τους εξαρτώνται από την κτιριακή υποδομή και το επίπεδο εξοπλισμού και οργάνωσης του εκπαιδευτηρίου που εργάζονται. Για όσους παραδίδουν ιδιαίτερα μαθήματα, οι συνθήκες εργασίας είναι ανάλογες του χώρου στον οποίο απασχολούνται.
Γενικά πρόκειται για ένα απαιτητικό επάγγελμα που καταπονεί πνευματικά και σωματικά ειδικά όταν η διδασκαλία γίνεται σε πολυπληθείς τάξεις. Οι φιλόλογοι εργάζονται και στο σπίτι τους, όπου προετοιμάζονται το επόμενο μάθημα, ενώ παράλληλα διορθώνουν και αξιολογούν τις εργασίες των μαθητών τους.
Ιδιαίτερα Προσωπικά Χαρακτηριστικά και Ικανότητες:
Η αγάπη για τους νέους και την εκπαίδευσή τους, όπως και η ικανότητα να μεταδίδουν απλά και κατανοητά τις γνώσεις τους είναι απαραίτητα στοιχεία για έναν πετυχημένο φιλόλογο. Τα ιδιαίτερα προσόντα που πρέπει να διαθέτουν είναι η υψηλή επιστημονική κατάρτιση, οι ανεπτυγμένες ηθικές και ιδεολογικές αξίες, το ευρύ πεδίο γνώσεων και η έντονη προσωπικότητα. Η υπομονή και επιμονή, η κατανόηση και αμεροληψία βοηθούν στις σχέσεις τους με μαθητές και γονείς.
Σπουδές:
Σπουδές παρέχονται στα τμήματα Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του Ε.Κ.Π.Α και του Α.Π.Θ. Διασύνδεση με το Ελληνικό Εκπαιδευτικό Σύστημα.
Μπορεί επίσης να φοιτήσει στο Ιταλικό Ινστιτούτο αποκτώντας στη συνέχεια επάρκεια διδασκαλίας της ιταλικής γλώσσας και άδεια άσκησης επαγγέλματος. Η ιταλική φιλολογία έχει ως αντικείμενο την έρευνα και τη διδασκαλία της ιταλικής γλώσσας και γραμματείας. Ως ξενόγλωσση φιλολογία περιλαμβάνει κλάδους, όπως ο ιταλικός πολιτισμός, η διδακτική της ιταλικής γλώσσας και η μετάφραση.
Τομείς Απασχόλησης:
Έχει τη δυνατότητα να κάνει μεταπτυχιακά-διδακτορική διατριβή και ακαδημαϊκή καριέρα, να εργαστεί στην δημόσια ή ιδιωτική εκπαίδευση ως καθηγητής ιταλικής φιλολογίας, ως φροντιστής ή οικοδιδάσκαλος ιταλικών, ως ξεναγός, ως μεταφραστής – διερμηνέας, στο δημόσιο και ιδιωτικό τομέα και σε θέσεις που χρειάζονται καλές γνώσεις ιταλικής γλώσσας.